Z vsem kar se je tu dogajalo, bi lahko bilo karkoli.
Uz svu tu gužvu tamo dolje, moglo je biti bilo što.
Kaj, za vraga, se je tu zgodilo?
ovo ovde postoji! Šta je bilo?
Lahko poveste, kaj mislite, da se je tu zgodilo?
Можете ли нам раћи шта се догодило овде?
Dejstvo je, da se je tu zgodila ena najbolj neverjetnih zgodb.
Ali ovo je istina. Ovdje se dogodila najbolja prièa na svijetu.
Zdaj vidim zakaj se je tu treba zaščititi.
Vidim zašto ovi nose zaštitni oklop.
Nisam sigurna če se želim spomniti kaj se je tu zgodilo.
Nisam sigurna da želim da se setim da sam bila ovde.
Lepo je, da se je tu znova zbralo toliko prijateljev.
Добро је опет имати толико пријатеља у овој кући.
Kaj za vraga se je tu zgodilo, narednik?
Koji se kurac dogodio ovdje, narednièe?
Kristus, kaj se je tu zgodilo?
Isuse Bože! Što se ovdje dogaða?
Karkoli se je tu zgodilo, mogoče enostavno ni Mary.
Što god se dogodilo ovdje, možda to jednostavno nije Mary.
Oprosti, doktor, karkoli se je tu zgodilo, se je zgodilo pred veliko časa.
Žao mi je, doktore. Štogod se ovdje dogodilo, dogodilo se jako davno.
Kaj pa se je tu spremenilo?
Gle ti nju. Što je drukèije?
Kaj vse se je tu dogajalo.
Toliko toga... Toliko toga se ovde dogodilo.
Max se je tu želel srečati z mano, v gozdu.
Maks je hteo da se sretne sa njim po iskrcavanju, u šumi.
Kaj nama lahko poveste o tem, kaj se je tu dogajalo sinoči?
Шта ми можете рећи о ономе што се десило синоћ овде?
Dokler se ne javi kdo z informacijami, policija nima namigov glede tega bizarnega umora, ki se je tu zgodil nocoj.
DOK NEKO SA INFORMACIJAMA NE ISTUPI, POLICIJA NEMA TRAGOVA ZA OVO BIZARNO UBISTVO KOJE SE DOGODILO VEčERAS.
Konec koncev se je tu rodil tudi moj temni sopotnik.
Na kraju, tu je i roðen moj mraèni saputnik.
Saj veste, kaj se je tu zgodilo, ne?
Jel znate šta se ovde desilo? O, da.
Nihče ne bo izvedel, kaj se je tu zgodilo.
Нико никад неће сазнати шта се овде догодило.
Povej mu, kaj se je tu zgodilo.
Reci mu šta se ovde dogodilo.
Zdi se mi, da vem, kaj se je tu zgodilo.
Подозревам да знам шта се овде догодило.
Prisežem, da ne bom nikomur povedal, kaj se je tu zgodilo.
Kunem se da nikome neæu reæi šta se ovde dogodilo.
Govoriš o zločinu, ki se je tu zgodil?
Misliš na zloèin koji se dogodio ovde?
To se je tu začelo dogajati, od kar je prišel Robbie.
Ove stvari su se počele događati otkad je Robbie ovdje.
Tisti moški je očku povedal kaj se je tu zgodilo, kajne?
Taj èovek je rekao tati šta se ovde dogodilo, je l' da?
Sem ti rekla, da se je tu zgodilo nekaj slabega zgodilo.
Rekla sam ti da se ovde desilo nešto ružno.
Snemal si vse, kar se je tu dogajalo.
Snimao si sve što se dešavalo ovde, svaku ženu?
Ne vem kam je šla, in pošteno, jaz bi ljubezen nikoli izvedeli, zato rabim ste nazaj v telesu, kričanje iz strehe o tem, kaj se je tu zgodilo.
Ne znam gde je otišla, i iskreno, ne bih voleo da ikad saznam, zato mi treba da se vratiš u svoje telo, i vièeš sa krova šta se ovde dogodilo.
Glede na krdelo novinarjev si mislim, da je balet postal zelo priljubljen, ali pa je pricurljalo v javnost, da se je tu zgodil umor.
Судећи по пакета новинара напољу, или балет је Асцендент у зеитгеист, или је процурела да је овде дошло до убиства.
Rekla sem ti, da se je tu zgodilo nekaj zlega.
Potražite. Rekao sam ti, nešto zlo dogodilo ovdje.
Vedeti hočem, kaj se je tu dogajalo.
Хоћу да знам шта се дешава у овде јутрос.
Ni primerne kazni za tisto, kar se je tu zgodilo.
Nema adekvatne kazne za ono što se desilo ovde. Ovo ne može da se kazni.
Nevem, če se zavedate, ampak se je tu zgodil umor, pred približno 15. leti.
Ne znam znate li to, ali u ovoj kuæi se dogodilo ubistvo pre 15 godina.
Ta pošlje poročnike k Balaamu, sinu Beorjevemu, v Petor, ki je pri veletoku, v deželo sinov ljudstva njegovega, da ga pokličejo, govoreč: Glej, iz Egipta je prišlo ljudstvo; glej, pokrilo je površje zemlje in ustanovilo se je tu meni nasproti.
I posla poslanike k Valamu, sinu Veorovom u Faturu, koja je na reci u zemlji naroda njegovog, govoreći: Evo narod izidje iz Misira, evo prekrilo je zemlju, i stoji prema meni.
0.64101099967957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da znam šta se dogodilo. 